Conectar Anthropic (Claude) a JMAX: la clave y las dos formas de Claude

Guía hecha sobre la certificación real del 11 de septiembre de 2026, con la clave del cliente y el ejecutable instalado (JMAX v0.2.4, 262 herramientas). Las capturas son las de esa sesión, en tomas/.

Vídeo tutorial: 34 · Conectar Anthropic (Claude).

Lo que hay que saber antes de empezar (2026)

1. La clave se crea en https://console.anthropic.com/settings/keys y empieza por sk-ant-api03-. Se muestra una sola vez.
2. La cuenta necesita saldo. Sin créditos, Claude contesta 400 credit balance is too low aunque la clave sea perfecta.
3. El endpoint es https://api.anthropic.com/v1 y ya viene puesto.
4. Claude convive hoy con dos generaciones que piden las cosas de forma distinta, y esa es la causa del error que traía el cliente:
5. Línea 5 y Opus 4.8 (claude-opus-5, claude-sonnet-5, claude-fable-5, claude-fable-5-1, claude-opus-4-8): rechazan temperature («`temperature` is deprecated for this model») y razonan con thinking.type = adaptive más output_config.effort.
6. 4.x anteriores (claude-sonnet-4-6, claude-opus-4-7, claude-opus-4-5, claude-sonnet-4-5, claude-haiku-4-5): admiten temperature y razonan con thinking.type = enabled y un budget_tokens; no saben qué es adaptive.

JMAX no lleva una lista de modelos: lo pregunta. Manda la forma que conoce, lee el 400 —que dice literalmente qué hay que usar—, corrige y repite. Lo aprendido se guarda por modelo, así que el viaje de más se paga una sola vez por sesión.

Pasos

1. Abrir la tarjeta de Anthropic

Menú → Gestión y Administración → Proveedores → tarjeta Anthropic (Claude).

2. Pegar la clave

Campo API key → pegar → Guardar clave. Después el campo enseña •••••••• (guardada): la clave no vuelve a salir por pantalla.

3. Comprobar el catálogo vivo

Al guardar, JMAX le pregunta a Anthropic qué modelos tiene esa cuenta. En el caso real llegaron 11, todos conversables (Anthropic no mezcla modelos de voz ni de imagen en el catálogo).

4. Probar conexión

✓ claude-fable-5 respondió en 6277 ms.

5. Repartir los roles

Rol	Modelo	Por qué
Cerebro grande	claude-opus-5	el trabajo con herramientas y búsqueda
Rápido	claude-haiku-4-5-20251001	el más barato y el que menos tarda
Respaldo	claude-sonnet-4-6	otra generación: si la nueva falla, esta contesta
Visión	claude-sonnet-4-6	mira imágenes y fotogramas de vídeo
Datos personales	seudonimizar	ver más abajo

6. Prueba de uso real

Encargo: «Busca en internet qué es Claude Opus de Anthropic y resúmelo en tres líneas con su enlace.»

Cinco pasos (cerebro grande → búsqueda → una página leída → aviso de seudonimización → redacción), 7 fuentes consultadas y 29,9 s, con claude-opus-5 de principio a fin: ni una caída al respaldo.

Los cuatro defectos que se corrigieron en esta certificación

Con la clave buena, JMAX decía «No pude hablar con Anthropic (Claude). Comprueba la conexión a internet y la dirección del servicio.» Ninguna de las dos cosas era el problema:

1. temperature se mandaba siempre. Los modelos de la línea 5 responden 400 \temperature` is deprecated for this model`. Ahora, al primer 400 de ese tipo, el modelo queda apuntado y no la vuelve a ver.
2. El razonamiento iba en la forma vieja. Con un rol en claude-opus-5 y esfuerzo medio, Anthropic contesta 400 "thinking.type.enabled" is not supported for this model. Use "thinking.type.adaptive" and "output_config.effort". Ahora se negocia, y también al revés: si un 4.x dice adaptive thinking is not supported, se vuelve al presupuesto de tokens.
3. La temperatura del rol reaparecía al razonar. Este salió en la propia certificación: con adaptive ya aprendido, el payload volvía a llevar el 0.3 del rol y Claude contestaba 400 \temperature` may only be set to 1 when thinking is enabled or in adaptive mode`. El turno caía al respaldo y el usuario leía «claude-opus-5 no responde». Razonando se manda 1, en las dos formas.
4. El error subía sin código dentro. El cliente lanzaba el HTTPStatusError pelado de httpx, así que la capa web no podía distinguir un 400 de un cable desenchufado y todo acababa en «comprueba tu internet». Ahora lanza LLMError con el estado y el cuerpo, y la pantalla explica lo que pasa de verdad. De paso, los 429 y los 529 («overloaded», el de Anthropic) se reintentan con espera creciente en vez de tumbar el turno.

Y uno más, que no es de Anthropic: «Probar conexión» pedía 16 tokens. Los modelos que razonan se los gastan pensando y devuelven una respuesta vacía: la prueba salía en verde sin una sola palabra dentro. Ahora pide 256.

Seudonimización y datos personales

El prompt del sistema lleva el nombre y el correo del registro del equipo. Con el modo bloquear («No enviarlos nunca») eso basta para que todos los turnos se queden en el cerebro local: en la primera pasada de la certificación el hilo terminó en «El cerebro no respondió», y no era Claude, era el cortafuegos haciendo su trabajo. Para usar la nube hay que poner seudonimizar: nombres, documentos y teléfonos salen como [PERSONA_1], [DOCUMENTO_1]… y vuelven con el valor real. Salud, contraseñas y tarjetas nunca salen.

Revocar una clave

https://console.anthropic.com/settings/keys → la clave → Delete. Hazlo con cualquier clave que hayas pegado en un chat, un correo o un ticket.